Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d. obedience.
italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as in obedience to the command of the lord?
as in obedience to the command of the lord?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, su fidelidad y obedience es a satanás, no a jesús.
they know all the right words to say, know the bible, and know how to act like a christian. but, their allegiance is to satan, not to jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the arabic root word for islam means submission, obedience, peace, and purity.
the arabic root word for islam means submission, obedience, peace, and purity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"" "from every kind of man obedience i expect" (mikado, katisha, chorus)* 17.
"" "from every kind of man obedience i expect" (mikado, katisha, chorus)* 17.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
casting: the perils of obedience explora los distintos niveles, donde se evidencian los mecanismos de represión y obediencia perpetuados en las jerarquías en toda estructura.
casting: the perils of obedience explores different levels, evidencing the mechanisms of repression and perpetuated obedience in the hierarchies of any structure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en casting: the perils of obedience, el público entra en uno de los teatros del abrons art center, los actores están ya en el escenario haciendo una improvisación.
in casting: the perils of obedience, the public enter one of the theatres of the abrons art center, where the actors are already on stage improvising.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto significa que su habilidad va a disparar cada vez que se lance un hechizo mientras blind obedience esté en el campo de batalla y, cuando su habilidad resuelva, se puede elegir entre pagar para obtener su efecto, o simplemente hacer nada.
it means that this ability will trigger every time you cast a spell while blind obedience is on the battlefield and, when the ability will resolve, you may choose either to pay to get its effect, or simply to do nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rechabites's strict obedience to the command of their father (rather than their nomadism and abstentionism) is commended and is contrasted with the failure of judah and jerusalem to listen to their god.
the rechabites's strict obedience to the command of their father "not to drink wine" 35:14 is commended and is contrasted with the failure of jerusalem and the kingdom of judah to listen to their god.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 (october 1987):362-73* la boétie, etienne, "the politics of obedience: the discourse of voluntary servitude" (16th century) with an introduction by murray rothbard, free life editions, 1975.
* la boétie, etienne, "the politics of obedience: the discourse of voluntary servitude" (16th century) with an introduction by murray rothbard, free life editions, 1975.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting