Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
observemos a baba.
let us observe baba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos con detenimiento.
let’s look closely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos esto brevemente:
let's take a short look at it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos la entrada @=.
notice the @= entry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos a nosotros mismos.
let’s watch nature. let’s watch ourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos la situación local:
looking at the situation locally:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos más de cerca:
let's take a closer look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que observemos a los estudiantes.
so turn to the students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, observemos la realidad.
but let us look at the reality.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
así que dijimos: "observemos esto".
so we said, "let's look at these."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
observemos qué es lo que está manejando.
let us watch what it is managing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos a turquía, y el cáucaso.
now let's look at turkey and the caucasus.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos esos hechos cuando se manifiesten.
if actual facts are happening, let us watch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora observemos otra región, el caribe.
now let's look at another region, the caribbean.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora observemos juntos apocalipsis 21:2.
let's take a look at revelation 21:2 first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos la configuración de xcdroast y koncd:
let's look at the setup of xcdroast and koncd:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos a un simple miembro de la colonia.
let us examine a single member of the colony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observemos a dónde va. observemos en qué piensa.
let us watch what it is thinking about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora observemos juntos génesis 6:4.
let's take a look at genesis 6:4 together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
responderé al sr. van velzen: observemos las cifras.
in reply to mr van velzen: look at the figures.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: