Results for obstruye translation from Spanish to English

que obstruye el mecanismo.
that clogs the machine.

fumar obstruye las arterias
smoking clogs your arteries

dispositivo que obstruye las mallas
device obstructing the meshes

carcinoma que obstruye el conducto pancreático
carcinoma obstructing pancreatic duct

esto reduce u obstruye el flujo sanguíneo.
this slows or blocks blood flow.

pero un estado bien conocido obstruye ese proceso.
but a well-known state obstructs the process.

elevación del brazo que obstruye el pulso radial
arm elevat oblit radial pulse

argumentan que la historia acumulada obstruye el futuro.
they claim that this accumulated history is obstructing the future.

el producto obstruye la parte superior de la tolva
the material blocks the upper part of the hopper.

lo que la obstruye es la falta de confianza y fe.
what is standing in the way is lack of trust and faith.

afecta al comercio internacional y obstruye la libre navegación.
it is detrimental to international trade and hinders free navigation.

1. primero, la vía aérea se derrumba o se obstruye.
1. first, the airway collapses or becomes obstructed.

fumar obstruye las arterias y provoca cardiopatías y accidentes cerebrovasculares
smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes

elevación del brazo que obstruye el pulso radial (hallazgo)
arm elevat oblit radial pulse

a. la falta de alimentos y agua obstruye el acceso a la educación
a. lack of food and water obstructs access to education

pero ahora la comisión, en lugar de defender la ley, la obstruye.
now the commission, rather than guarding the law, is obstructing it.

si la boquilla del aplicador se obstruye, puede cortarse 0,5 cm cada vez.
if the applicator tip becomes blocked, the catheter tip can be cut back in 0.5 cm increments.

la politización de los derechos humanos obstruye el funcionamiento normal de la propia comisión.
politicization of human rights was obstructing the normal functioning of the commission itself.

el inodoro de asiento obstruye el flujo porque ignora cuatro requerimientos básicos:
the sitting toilet obstructs the flow, because it ignores four basic requirements:

mingozzi: "ravenne obstruye porque es el único puerto que crece" iniziodtt
mingozzi: "ravenna gives annoyance because it is the only port that grows"