From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dos dias mas para mi y mi nono divertirnos
two more days
Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ocho dias después estaba la señora otra vez ahí.
eight days later the woman was back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haití: "todos tenemos ocho dias de edad"
haiti: “we’re all eight days old” · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un español tendrá para ocho dias de la comida de un aleman.
a spaniard will live for a week on a german's dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
04 | pelo menos quatro dias, mas menos de duas semanas |
04 | at least four days but less than two weeks |
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mas divertido capturar y compartir videos y fotos hoy dias mas que nunca.
it makes capturing and sharing video and pictures more exciting and convenient than ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quince dias mas tarde se les aplicara una inyeccion intradérmica con la misma dosis de tuberculina.
the guinea-pigs are tested fifteen days later by an intradermal injection of the same amount of tuberculin.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se comunicará a los demás miembros del comité por lo menos ocho dias antes de la fecha de reunión.
it shall be communicated to the other members of the committee at least eight days before the date of the meeting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presente reglamento entrara en vigor a los ocho dias de su publicacion en el diario oficial de las comunidades europeas .
this regulation shall enter into force on the eighth day following its publication in the official journal of the european communities.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos dias mas tarde, el 19 de enero, a las 19:26 utc fue lanzado el segundo balón.
two days later, on january 19 at 19:26 utc was launched the second balloon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo te pido, que me esperes unos cuantos dias mas amor, solo te pido q no me falles porq yo te amo mucho amor,
just ask, i wait a few days more love, only ask that you do not fail me porq i love you so much love,
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11:6 cuando oyo, pues, que estaba enfermo, se quedo dos dias mas en el lugar donde estaba.
6 when, therefore, he heard that he is ailing, then indeed he remained in the place in which he was two days,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomar capsula cada 8 horas por 2 dias seguidos. luego1 capsula manana y noche por 3 dias masas
take capsule every 8 hours for 2 days in a row. then 1 capsule morning and night for 3 days mas
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9:28 acontecio como ocho dias despues de estas palabras, que tomo a pedro, a juan y a jacobo, y subio al monte a orar.
9:28 and it came to pass about an eight days after these sayings, he took peter and john and james, and went up into a mountain to pray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(como nota aparte, hamlet lima quintana falleció el 21 de febrero del 2002 - 11 dias mas tarde y 2 años antes que ginamaría.)
(as a side note, hamlet lima quintana passed away on february 21, 2002 - 11 days later and 2 years before ginamaria.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 mas ellos le importunaron, hasta que avergonzandose dijo: enviad. entonces ellos enviaron cincuenta hombres, los cuales lo buscaron tres dias, mas no lo hallaron.
17 and they pressed him till he was ashamed, and he said, send. they sent therefore fifty men, and they sought three days, but did not find him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos dias mas tarde, el 30 de abril, mientras representantes u'wa daban su testimonio en la reunion de accionistas de occidental, hubo manifestaciones frente a consulados colombianos en todo el mundo.
two days later on april 30th while the u'wa spoke at occidental's shareholder meeting there were demonstrations at colombian consulates and embassies around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17:12 y de edad de ocho dias sera circuncidado todo hombre entre vosotros por vuestras generaciones; el nacido en casa, y el comprado por dinero a cualquier extranjero, que no fuere de tu linaje.
12 `and a son of eight days is circumcised by you; every male to your generations, born in the house, or bought with money from any son of a stranger, who is not of thy seed;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los resultados de estos dos examenes deberan ser negativos , sin perjuicio de las disposiciones siguientes : a) si el resultado del examen bacteriologico fuera positivo - incluso en ausencia de un estado inflamatorio caracterizado -mientras que el resultado del wst (o del cmt) fuera negativo , debera efectuarse un segundo examen bacteriologico al menos 10 dias mas tarde - hasta el limite de los 30 dias previstos anteriormente.
the result of these two tests must be negative, subject as follows: (a) if the result of the bacteriological test is positive - although there is no characteristic inflammatory conditions but the result of the wst (or the cmt) is negative, a second bacteriological test must be carried out at least ten days later, within the thirty-day limit set above.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: