Results for off grid cabin kits translation from Spanish to English

se orienta principalmente a sistemas off-grid.
it is mainly oriented to off-grid systems.

¿qué es off-grid, en isla es fuera de la red?
what is off-grid?

los módulos de la serie sunset as sirven para aplicaciones on-grid y aplicaciones especiales off-grid.
the modules of the sunset as series are suitable for on-grid and special off-grid applications.

en esta ocasión se han promocionado las nuevas soluciones híbridas off-grid que permiten al usuario disponer de energía renovable con apoyo opcional de fuentes ac tradicionales a un coste competitivo y sin límite de potencia.
this time zigor showed its new off-grid hybrid solutions that have the capability to manage energy from renewable and optional ac sources while controlling all of them through its unique management system at a competitive price and without power limit.

también pueden ser usados sin ser conectados a la red (“off-grid”) para proveer de electricidad a áreas aisladas donde la conexión a la red no es posible.
they can also be used without being connected to the network ("off-grid") to supply electricity to isolated areas where a grid connection is not possible.

en conjunto con la planta de bogotá, se instaló una planta off-grid en puerto carreño (vichada) que, operando independiente de la red pública (off-grid), resuelve los problemas generados por los frecuentes apagones en la zona.
in addition to the installation in bogotá, another solar system has been installed in puerto carreño (vichada), which can operate without connection to the public grid (off-grid), in order to present a solution for the existing power blackouts of this region.