Results for ofpml translation from Spanish to English

ofpml anun.
mro ann.

ofpml liqui.
wed mro settl.

opf/ anun. ofpml liqui.
tue mro allot./ ltro ann.

las ofpml mensuales regulares no se verán afectadas.
the regular monthly ltros remain unaffected.

ofpml : operación de financiación a plazo más largo .
mro allot .

sin embargo , el consejo decidió no suspender las ofpml .
however , it decided not to suspend the ltros . 72

ofpml liqui. ofpml 27 mié 28 jue 29 vie 30 sáb 31 dom
17 fri 17 sun 17 wed 18 sun 18 wed mro settl.

ofpml 23 jue 24 vie 25 sáb 26 dom 27 lun 28 mar 29 mié anun .
07 thu 07 sun 08 thu 08 sun 08 wed mro settl .

procedimiento de subasta para las ofpml a tres meses en el tercer trimestre de 2010
tender procedure for three-month ltros in the third quarter of 2010

continuación de las operaciones de financiación a plazo más largo( ofpml) complementarias
continuation of supplementary longer-term refinancing operations( ltros)

la suspensión de las ofpml se propuso para fomentar una correcta instrumentación de la política monetaria.
suspending the ltros was proposed in order to promote a lean implementation of monetary policy.

asimismo, el consejo de gobierno decidió realizar nuevas ofpml complementarias con vencimiento a tres meses.
in addition, the governing council decided to conduct further supplementary ltros with a three-month maturity.

al igual que en años anteriores, la dispersión de las pujas en las ofpml fue ligeramente mayor que en las opf.
as in previous years, the dispersion of bids in ltros was slightly higher than in mros.

las ofpml se llevan a cabo con periodicidad mensual, en forma de subastas simples a tipo variable con vencimiento a tres meses.
ltros are performed on a monthly basis in the form of a pure variable rate tender and have a three-month maturity.

de este modo, el eurosistema puede limitar, normalmente, sus operaciones regulares de mercado abierto a las opf y a las ofpml.
thus, the eurosystem can normally limit its open market operations to the regular mros and ltros.

este hecho permite, asimismo, que, en circunstancias normales, el eurosistema limite sus operaciones regulares de mercado abierto a las opf y a las ofpml.
it also enables the eurosystem, under normal circumstances, to limit its open market operations to regular mros and ltros.

asimismo, una vez al mes, el eurosistema ejecuta operaciones de financiación a plazo más largo( ofpml), con vencimiento a tres meses.
moreover, once a month the eurosystem executes longer-term refinancing operations( ltros) with a three-month maturity.