Results for ofrézcale translation from Spanish to English

ofrézcale algo más.
offer something else.

ofrézcale todo el alimento con una cuchara.
feed all food from a spoon.

ofrézcale al niño los alimentos que come habitualmente.
offer your child the foods they normally eats.

a la hora de la cena, ofrézcale leche o agua.
at dinner, offer low-fat milk or water.

contacte al nodemaster de su área y ofrézcale ayuda.
contact your area nodemaster and offer your help.

ofrézcale a su bebé multitud de imágenes interesantes a observar.
give your baby lots of appealing things to look at.

ofrézcale su ayuda para elaborar su propio libro de cuentos.
offer to help him make his own storybook.

ofrézcale a su adolescente que va a ayudarlo a dejar de fumar.
offer to help your teen quit.

muéstrele cómo funcionaron en usted. ofrézcale una sólida amistad y fraternidad.
show him how they worked with you. offer him friendship and fellowship.

ofrézcale a su niño una variedad de comidas nutritivas y déjelo elegir cuál comer.
offer your child a variety of nutritious foods and let him or her choose what to eat.

además de darle antibióticos, ofrézcale a su hijo muchos líquidos para prevenir la deshidratación.
in addition to giving antibiotics, offer your child plenty of fluids to prevent dehydration.

cuando su hijo este atravesando por un episodio maniaco o depresivo, ofrézcale su apoyo:
when your child is having a manic or depressed episode, be supportive of your child:

escuche las preocupaciones de su hijo respecto a su sobrepeso y ofrézcale su apoyo, su aceptación y ánimo
listen to your child’s concerns about weight and offer your support, acceptance, and encouragement.

ofrézcale suficiente agua y otros líquidos que ayuden a mover las heces fácilmente a través del tracto intestinal.
drinking enough water and other liquids helps stools move more easily through the intestines.

además, si su hijo desea leer más por sí mismo, ofrézcale materiales impresos o muéstrele sitios web útiles.
also, if your child would like to read more on their own, give them printed materials or show them useful websites.

en casa, intente que su hijo esté lo más cómodo posible, dele tiempo para que se recupere y ofrézcale abundante líquido.
at home, make a child with an rsv infection as comfortable as possible, allow time for recovery, and provide plenty of fluids.

ofrézcale libros cuando busque algo para hacer. tales invitaciones ayudan a muchos niños a desarrollar su interés en los libros.
offer books when she is looking for something to do. such invitations help many children develop an interest in books.

aunque su hijo sea capaz de manejar los aspectos emocionales, muéstrele su disposición a escucharlo y quererlo, y ofrézcale su apoyo sin juzgarlo.
while your child copes with emotional issues, be there to listen and care, and offer support without judgment.

ofrézcale mucho líquido (la fiebre, que puede estar relacionada con la gripe, puede causar deshidratación).
offer plenty of fluids (fever, which is common with the flu, can lead to dehydration).

si no pide comida ni bebidas, ofrézcale, frecuentemente, pequeñas porciones de comidas de alto contenido calórico y proteico, o agréguele suplementos nutricionales.
if they do ask for food or drink, offer small, frequent meals of high-calorie, high-protein foods, or add nutritional supplements.