From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh, claro.
oh, of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si, claro amor mio
ok if give you 40k in cash could you drive it to texas for me and bring it to me
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-oh, claro que sí.
oh, god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michael moore: ¡oh!, claro.
michael moore: oh, yeah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh claro! pero yo diría que el arte lo es
oh light! but i would say that art is not
Last Update: 2017-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oh, claro que sí, pero, ¿realmente les importa?
oh, sure they do, but do they really care?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh claro, es cierto. se suponía que me encontrara con algunos amigos en shibuya a las ocho.
oh yeah that's right. i was supposed to meet some friends in shibuya at eight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-oh claro que no, pero créame que la comida al natural me ha traído más de alguna vergüenza-
“oh of course not, but believe me when i told you that natural food had caused more than one embarrassment”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh - claro salvo que ninguno pueda leerlo, ya que me bloquearon por contravenir los valores de sandland;)
oh - except none of them can read it of course, since i've been blocked as contravening sandland values ;)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, claro por su puesto. estoy segura que querras a tener una foto mia par el recuerdo, pero ni pienses que sera desnuda
oh, of course, of course. i am sure that you'll want to have a picture of me for a remembrance, but i did not think it would be a nude.
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, claro," dijo el soldado y finalmente caminó con su amigo para ayudar a su esposa en la cocina.
"huh, oh, sorry," he said and walked with lancer to help sera in the kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, claro, hay un par de baladas acerca de la angustia y el pesar, pero nicole scherzinger suena más como que ella está suspirando por un buen facial más que por un chico.
oh, sure, there are a couple of ballads about heartache and regret, but lead singer nicole scherzinger sounds more like she's pining for a good facial than a guy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el pasado 14 de febrero esta escuela centrada exclusivamente en alumnos con necesidades educativas especiales decidió celebrar su día de puertas abiertas coincidiendo con el día de san valentín, por lo que el tema de la fiesta estaba bien claro: amor.
on february 14 this school focused exclusively on students with special educational needs and decided to hold its open day to coincide with valentine's day, so the theme of the event was clear: love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este animal me pide una guía clara. amor y confianza en mi misma. aceptarme con respeto.
this animal demands from me clear leading, love and confidence in my self, to accept myself in dignity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque su vitalidad no logró vencer al temible cáncer, dispuso de tiempo suficiente para dejar patente un claro amor por la vida y la paz, una mordaz repulsa por lo injusto y doloroso, y por encima de todo ello, una capacidad genuina para rimar, sugerir y jugar con las palabras ante los asombrados ojos de grandes y pequeños.
although her vitality was unable to help her beat cancer, she had sufficient time to make patently clear her love of life and peace, a sharp rejection of the injust and painful, and above all, a genuine ability to rhyme, suggest and play with words before astonished eyes of both big and small readers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mayoría, si no es que todos los nuevos negocios que llegan a valencia pueden ser descritos como estrictamente locales —mire la etiqueta de alguna mercancía y podrá observar que ha sido hecho en (oh claro) china — una vitalidad inconfundible en el tráfico peatonal.
if not all the newcomers to valencia can be described as strictly local — turn over some of the merchandise and you’ll see that it’s made in (oh dear) china — there is a vibrancy to the foot traffic that is unmistakable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: