Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh, bien, me gusta.
oh, great. so i'm a big fan of this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta eso
i like that
Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me gusta eso.
i know damn well what you mean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta eso papi
jew is bad
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me gusta eso.
it’s depressing me, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien, me gusta. incorpora eso.
ok, so, ricky, as you said, power versus emotion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo: bien,me gusta!
i: well,i like it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh que bien
how'd it go for you today?
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mí no me gusta eso.
shakira: yeah, i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta bien. me gusta la compañía
well i like company
Last Update: 2017-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te gusta eso?
do you like that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bien me alegro
i'm glad
Last Update: 2018-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nixon dice: “¡oh!, me gusta eso. cuéntame.”
nixon goes, “oh, i like that. tell me about it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso no me gusta eso no me gusta
girl i'm not with you, you're not with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bien me da gusto
that i like it.
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta eso, ¿eh?
you like that, huh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bien
who good
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te gusta eso eh perra
if i'm here daddy
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nadie le gusta eso.
eso, eso,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien me amas
well and because you love me
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: