Results for ojalá que fueras tú translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ojalá que fueras tú

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que fueras popular?

English

asked you to be popular?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no sabía que fueras

English

do you know where she might be?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

desearía que fueras mía

English

i wish you are mine forever

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

desearía que fueras mía.

English

i wish you were mine

Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

desearía que fueras cerveza

English

i wish you more beers to come

Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

algo en que fueras bueno.

English

something you were good at.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que fueras con los hombres con

English

to go with the men

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

desearía que fueras mi esposa.

English

i wish you were my wife

Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

daría igual que fueras la luna,

English

you might as well be the moon,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo que fuera.

English

i must apply somewhere.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

puede que fuera amor

English

if i may and if i might,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a que fuera por ella,

English

to come home to her,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ni que fuera tu novia

English

not that it was you

Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dudo que fuera de azúcar.

English

i doubt it was sugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

desearía que fuera cada mes :)

English

i wish for it to b monthly :)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el ministro negó que fuera cierto.

English

the minister denied the report.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

__ preferiría que fuera tamaño bolsillo

English

__ too large__ too small__ just right

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿le gustaría que fuera elegida?

English

would you like it to be elected?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿ cómo le gustaría que fuera europa ?

English

¿o üi o σ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que daría lo que fuera, que daría lo que fuera,

English

but it's not up to you so i think i will leave you guessing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,790,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK