Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok, bueno, como lo hago?
ok, how do i join?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como lo hago yo
as for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aa y como lo hago
send me a naked video love
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mire como lo hago yo.
watch how i do it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hazlo como lo hago yo.
now i understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi que así es como lo hago.
and so this is the way i dealt with it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie te ama como lo hago yo
but nobody knows you like i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él fue como, lo intento y lo hago.
he was like, i try and i make.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me lanza una exception, como lo hago ????
me lanza una exception, como lo hago ????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como lo hago yo, aunque te de lo mismo.
no one thinks of you quite the way i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no significa que deben sacrificarse y dedicarse como lo hago yo.
it doesn't mean that you have to sacrifice and devote yourself as i did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma: te cuento como lo hago ahora porque ha ido cambiando.
ma:i’ll tell you how i do now because the way i work has go changing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más y más, más te amo sabes que nadie te amará como lo hago yo
more and more, i'm forgetting about you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy seguro que ella amará el efecto de semenax tanto como lo hago!!!”
i'm sure she will love the semenax effect as much as i do!!!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que pudiera dejar este cuerpo hablando sobre tí, como lo hago. eso es todo.
“that i should leave this body speaking about you, as i speak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero tú te acercaste a hurtadillas como lo hago yo ahora, y le pusiste una piedra debajo de cada pie para procurarle un punto de apoyo.
but you sneaked down to him, as i have done now, and you laid a little stone under each of his feet, to give him some relief. no one saw it, or perhaps they pretended not to see it, for you were the gracious young mistress of the manor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando yo hago públicamente, como lo hago ahora, yo sé que eso tiene consecuencias y produce efectos.
when i speak publicly, as i’m doing now, i know that this will have consequences and effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reconocí entonces, como lo hago ahora, la importante función que cumplieron al respecto los dirigentes canacos.
i did recognize then, and i still do today, the useful role contributed to that success by the kanak leadership.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace menos de un mes, el 25 de octubre, me dirigía a ustedes desde esta misma tribuna como lo hago hoy.
it was less than a month ago, on 25 october, that i spoke to you here in this chamber as i am doing today.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy de acuerdo con aquellos que afirmaron, como lo hago yo, que la ampliación es una oportunidad única en su género.
i agree that enlargement is a unique opportunity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: