From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tu espalda,
- on your back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡endereza tu espalda!
straighten your back!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que agobiaba tu espalda
that had well-nigh broken your back?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es malo para tu espalda.
it's bad for your back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿por qué es tu espalda?
- why is your back?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ten un buen gesto con tu espalda
take care of your back
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estás tirado sobre tu espalda.
when you are flat on your back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero sobre todo, ¡cuidar de tu espalda!
but above all, you can watch your back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que el viento sople siempre a tu espalda
may the wind always be at your back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le volverás tu espalda y ésa será tu fortaleza.
you will turn your back away and that will be your strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tus ojos, mi lente, tu espalda, la gente.
the the gnawing, the clawing,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien te dirá que tienes popó de pájaro en tu espalda.
someone will come up to you claiming that you have had bird poo on your back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuida tu espalda lo menos posible para permanecer en el cubo.
watch your back as little as possible to remain in the cube.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lleve su radio en los planos, trenes, en tu espalda.
carry your radio on planes, trains, or on your back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coloca tus pies a una separación mayor que el ancho de tu espalda.
place your feet wider than shoulder width.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sintiendo tu espalda recta, y con tu intención, alinea tus chakras.
feeling the straightness of your spine, and with your intention, aligning your chakras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando la vara cae en el centro de tu espalda y no te puedes rascar.
when the cane lands in the centre of your back and your can't scratch it #secschoolinnigeria pic.twitter.com/5ob2cxmcmz — henry okelue (@4eyedmonk) august 6, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mereces un a palmadita en tu espalda por realmente querer que tu hijo pierda peso, pero…
you do deserve a pat on your back for really wanting your kid to lose weight but…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando te sientas en el piso cerca a la mesa baja, tu espalda estará pegada a la pared.
when you sit on the floor at the low table, your back is against the wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al reclinarte te deshaces de una gran cantidad de peso de tus huesos en las asentaderas y lo transfieres hacia tu espalda.
when you recline you take away a lot of that load off your bottom end, and transfer it to your back.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: