Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el sabado estoy libre
great! (you do know dan is coming as well?)
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
¡y hasta el sábado!”.
i am alone until saturday!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta el sábado 25 de mayo
until saturday may 25
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duerme hasta tarde el sábado
late saturday
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el evento dura hasta el sábado.
the event runs through saturday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y se quedó así hasta el sábado.
and she stayed that way through saturday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inscripciones hasta el sábado 5 de julio.
registration will close on saturday 5th july.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok. hasta ahora no parece muy complicado.
ok. until now it doesn't look that complicated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde el jueves 18 hasta el sábado 27 de junio
from thursday 18th to saturday 27th june
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horario: de las 9.10 hasta las 12.00 el sábado
schedule: 9:00 to 12:00 saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del martes, marzo 20 2012 hasta el sábado, diciembre 31 2016
from tuesday, march 20 2012 to saturday, december 31 2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el periodo de inscripción estarà abierto hasta el sábado 20 de diciembre.
the registration period will be open until saturday 20th december.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sábado
saturday
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
el sábado,
* with the boom, boom *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la competición en si arrancará el lunes 16 de julio hasta el sábado 21 de julio.
the competition starts on monday 16th and ends on saturday 21st july.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuve que esperar hasta el sábado para leer los detalles de su visita en un periódico nacional.
i had to wait until saturday to read details of her visit in a national newspaper.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
celebrada el sábado
held on
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: