From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo tendré en cuenta.
i'll keep it in mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lo tendré totalmente en cuenta.
i will take that fully into account.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tendrá en cuenta:
it will take into account:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo tendré en cuenta en lo sucesivo.
i will bear this in mind in the future.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ok lo tengo!
ok, got it!
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el ponente afirma que lo tendrá en cuenta en la formulación final.
the rapporteur agreed to take account of this in the final drafting.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo tendré en mente.
i'll keep it in mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confío en que el señor barroso también lo tendrá en cuenta en el futuro.
these single mothers, whom mr buttiglione chose to insult, are real heroines.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿lo tendrá en cuenta el consejo cuando intente llegar a un acuerdo?
will the council take this into account when trying to broker a deal?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estoy seguro de que lo tendrá en cuenta si el miércoles se confirman nuestras candidaturas.
i am sure he will take that into account if our appointments are confirmed on wednesday.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la junta lo tendrá en cuenta cuando vuelva a examinar los efectos de las nuevas medidas.
the board will keep this in view in its future monitoring of the effects of the new measures.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: