Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nome della squadra del cuore
nome della squadra del cuore
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. olé soledad.
9. olé soledad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. olé - argentina
10. the monitor - uganda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olé, sr. aznar, bravo.
bravo, mr aznar, well done!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
olé: ¿vendría de allah?
olé: perhaps it comes from allah?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡olé por el ministerio de cultura!
olé for the ministry of culture!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"olé" de las alegrías y fiestas.
and the need to care for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cerca de los servicios, a 500 metros del nuevo supermercado olé .
close to the services, 550 yards from the new olé supermarket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:" véase también colección olé y diario olé"¡olé!
: "olé, olé olé olé, die-go, die-go!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
días antes, el domingo 16 de junio, la selección mexicana cayó ante italia, la squadra azzurra, en el legendario estadio maracaná.
some days earlier, on sunday june 16, the mexican team lost a match against italy, the squadra azzurra, in the legendary maracaná stadium.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el 24 de junio de 2014, el equipo uruguayo de futbol derrotó a la squadra azzurra en el estadio das dunas, logrando así su pase a la fase de eliminación de la copa del mundo de la fifa.
uruguay's football team defeated the italian squadra azzurra in brazil's arena das dunas stadium on june 24, 2014, securing a place for themselves in the elimination round at the fifa world cup.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al final, junto a 40.000 aficionados polacos, 140 seguidores de la “squadra azzura”, entraron en el estadio.
at the end, next to 40,000 poland fans, 140 supporters of the “squadra azzurra” found their way to the stadium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pidió al público que se le uniese mientras cantaba «olé ola» con la canción.
she asked the crowd to join her while singing "olé ola" with the song.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* 1971 "los cuentos de tío vázquez", bruguera, "olé!
*"los cuentos de tío vázquez", bruguera, "olé!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el diario olé publicó el pasado 5 de enero de 2008 un reciente estudio realizado por la revista inglesa "uk football".
the newspaper olé was published last january 5, 2008 by a recent study realized by the english magazine uk football.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* 1971 "las hermanas gilda y sus locuelas peripecias", bruguera, "olé!
*"las hermanas gilda y sus locuelas peripecias", bruguera, "olé!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting