From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la bienal de venecia (la biennale di venezia) has been one of the most prestigious cultural institutions in the world for over a century.
the venice biennale (la biennale di venezia) has been one of the most prestigious cultural institutions in the world for over a century.
adjustment of the daily demand for reserves helps the holdings of required reserves are remunerated operations over a maintenance period .
adjustment of the daily demand for reserves helps the holdings of required reserves are remunerated operations over a maintenance period .
en la década de 1970 vio la adaptación teatral de la novela de ken kesey "one flew over the cuckoo's nest" en un teatro de la zona de jackson square, en san francisco.
in the early 1970s he saw the stage adaptation of ken kesey's novel "one flew over the cuckoo's nest" at a theatre in the jackson square area of san francisco.
bain capital eventually reaped a nearly sevenfold return on its investment, and romney sat on the staples board of directors for over a decade.
bain capital eventually reaped a nearly sevenfold return on its investment, and romney sat on the staples board of directors for over a decade.
14. cuándo estos documentos se restauran a mí ? los documentos originales turned over a ti en fecha el final de las operaciones.
14. when these documents are restored to me? the original documents are turned over to you as of the end of the operations.
:turn over a new leaf: los equipos debían ir a una plantación de té en ciater y vestirse con el uniforme de los recolectores de té.
in turn over a new leaf, teams traveled to a tea plantation in ciater and dressed in the traditional uniform of the tea harvesters.
under these circumstances , risk incurring a significant cost in terms of output and employment volatility which , over a longer horizon , could also affect price developments .
under these circumstances , risk incurring a significant cost in terms of output and employment volatility which , over a longer horizon , could also affect price developments .