Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por su madre, su mujer
and for that reason women and men
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha optado por
you chose to
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
seis…un asesino vino por su madre
six… a killer came for her mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que no pregunta por su madre”.
so, she does not ask me about her mother.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ellas fueron abandonadas por su madre.
they were abandoned by their mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos que estaba preocupado por su madre.
we know that he was worried about his mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue criado por su madre, laura hurlburt.
he was raised by his mother, laura hurlburt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
infanticidio de un recién nacido por su madre
murder of a newborn child by its mother
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
keaton fue criada como metodista por su madre.
keaton was raised a free methodist by her mother.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es su historia, contada por su madre pia.
here is her story, told by her mother pia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barnett fue criada por su madre y su padrastro.
barnett was raised by her mother and stepfather.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue criado por su madre soltera, spring hernández.
he was raised by his single mom, spring hernandez.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie ha optado por la marginación.
no one has chosen marginalization.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
por tanto, he optado por abstenerme.
we cannot.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión ha optado por una recomendación.
the commission has opted for a recommendation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por consiguiente, hemos optado por abstenernos.
we therefore opted to abstain.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
instruida por su madre, herodías, pidió la cabeza de juan.
prompted by her mother, herodias, she asked for john's head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros no hemos optado por la violencia.
it is not we who have chosen violence.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
porque hemos optado por mantener el viernes.
because we chose to deal with the matter on friday.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
hemos optado por abstenernos en la votación final.
we have decided to abstain in the final vote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: