Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estamos orgullosos de ti.
we are proud of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡todos estamos orgullosos de ti!
we are all proud of you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡estamos orgullosos de ti, policía!
we are proud of you, policeman!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos todos muy orgullosos de ti.
we're all very proud of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos orgullosos de ello.
we are proud of that, too.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
popo lay : ¡¡muy orgullosos de ti yohan!!
popo lay: so proud of you yohan!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
orgullosos de nuestro pasado
we're proud of our past
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
estemos orgullosos de europa.
let us be proud of europe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
somos miembros orgullosos de:
we are proud members of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
!!! enhorabuena noemi estamos muy orgullosos de ti ¡¡¡
congratulations noemi, we are very proud of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡¡¡ ehorabuena marcus, nos sentimos muy orgullosos de ti !!!
well done marcus , we are very proud of you!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– muy orgulloso de ti.
so proud of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@ghonim estamos tan orgullosos de ti. nadie te culpa.
@ghonim we are so proud of you.no one blames you.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy orgullosa de ti.
i'm proud of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy tan orgulloso de ti
i love you but bye
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el país está orgulloso de ti.
the country is proud of you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estoy orgullosa de ti, stan.
i’m proud of you, stan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡¡¡kazajistán está orgulloso de ti!!!
kazakhstan is proud of you!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy muy orgullosa de ti mi amor
i'm proud of you my love
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@gedrosia: orgullosos de ti #malala - #taliban pueden irse al infierno
@gedrosia: proud of you #malala - #taliban you all can go to hell
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: