From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la orilla de la lava
the shore of the lava
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la orilla de la chimenea
invade the core of souls to wipe the lives away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la orilla de la laguna.
on the shore of the laguna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"orilla de los sueños"
"at the edge of the night (indonesia)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acampé a la orilla de la playa y nos recogieron varios días mas tarde.
i camped at the edge of the beach and picked up several days later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
localizado justo a las orillas de la playa
located right on the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mar comienza a desbordarse en la orilla de la playa con olas gigantes y huracanes.
the sea begins to rake at the shoreline with tidal waves and hurricanes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena romántica con velas a orillas de la playa.
romantic candlelight dinner at the seaside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"orilla de coral (australia)"
"at the edge of the night (indonesia)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desde sus habitaciones los surfistas pueden ver como las olas revientan en la orilla de la playa.
from most rooms, surfers can watch the waves of the tamarindo river mouth peeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hotel esta localizado justo a orillas de la playa
the hotel is located right on the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disfrute de la puesta del sol desde la orilla de la playa. ¡es un espectáculo inolvidable!
you must see the sunset at the beach, an unforgettable entertainment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la aparición del cetáceo en la orilla de la playa de zarautz se convirtió ayer en un espectáculo inusual.
the emergence of the whale on the shore of zarautz yesterday became an unusual spectacle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la playa instalada a la orilla del mar.
the equipped beach on seacoast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spencer sugiere que brendon debe llamar a pete, pero pronto ven sentado cerca de la orilla de la playa.
spencer suggests that brendon call pete; however, spencer soon spots him lying on the beach shore.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la playa incluye toda la orilla de la bahía y el cabo homónimo.
the beach includes all coast of a bay and the cape with the same name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hotel y spa arenarena se ubica a la orilla de la playa a diez cuadras de la zona comercial de villa gesell.
arenarena hotel and spa is located at the edge of the beach ten blocks from the commercial area of villa gesell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
situada a orillas de la...
located on the banks of the cathedral, is...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la orilla de la playa encontrarás diferentes ofertas de restaurante donde la atmósfera es muy acogedora y la comida rica y del día.
you will find different beachside restaurant offerings where the atmosphere is very welcoming and the food tasty and fresh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descubierto por los hippies en los años 1970, trancoso fue, durante muchos años, una pequeña villa en la orilla de la playa.
discovered by hippies in the 1970s, trancoso was for many years a small village by the seashore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: