Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde estas
where are you
Last Update: 2012-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
donde queda colombia
where is colombia
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos de viaje y voy a donde queda donde queda
we go on a trip and i go where it is
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y donde queda eso amigo
and where is that friend
Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde queda atrapado para siempre.
which remains closed forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el bonesplitter se queda donde estaba.
the bonesplitter stays where it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infierno médico, !¿donde queda su victoria?!
hell of the medical doctors, where is your victory?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donda estas
where are you
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde quedó el verano
where is the spring and the summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer me quedé donde él.
i stayed at his place yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿dónde queda eso?
- where is it??? - in kazakhstan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde queda eso, mamá?
- where is it, mom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, donde quedo tu corazón?
but could you find it in your heart?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde queda la embajada rusa?
where is the russian embassy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. ¿dónde queda la cicatriz?
2. where is the scar located?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p ¿podemos saber dónde queda?
q: could we know where it is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde quedo la "descolonización cultural".
where did "cultural decolonization" end up.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dígamos, ¿dónde queda exactamente níger?
tell us, where exactly is niger?”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se quedó donde estaba, gritándole a ed desde cerca.
he stood where he was, nearly shouting at ed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crisis irlandesa: ¿dónde queda la democracia?
irish crisis: and what about democracy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: