Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
purificación oses,
purificación oses,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la guerra de los d i oses ha comenzado.
the war of the gods has begun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también pudimos recolectar plantas para nuestra investigación en sitios muy remotos”, destacó oses.
we were also able to collect plants from very remote sites for our research,” oses said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no oses a empezar en seguida el trabajo que no sabes como hacer, sino apréndelo primero!
do not try to do work of which you are ignorant, but learn first what is necessary — only then will you succeed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
524. la falta de proporcionalidad en el uso de la fuerza también quedó reflejada en el voto nº 1055v96 de la sala constitucional al acoger favorablemente el recurso de amparo de francisco oses cruz contra el centro de atención institucional la reforma, al señalar que "la fuerza racional consiste en el uso adecuado de la fuerza para reducir a la impotencia a un individuo sin causarle daño físico o lesiones de cualquier tipo, situación esta última que se convertiría en agresión y no utilización de la "fuerza racional " ".
524. the lack of proportionality in the use of force was also reflected in decision no. 1055-v-96 of the constitutional chamber when it upheld the amparo appeal lodged by francisco oses cruz against the la reforma centre, stating that "rational force consists in a proper use
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting