Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se encuentra en desarrollo un nuevo campo en la implantología con el objetivo de encontrar nuevas formas para mejorar la osteoconductividad de los sustitutos óseos y estudiar nuevas moléculas capaces de dominar la diferenciación celular y mejorar la regeneración ósea.
a new field in implantology is developing with the aim of finding new ways to improve the osteoconducivity of bone substitutes and to study new molecules able to dictate cellular differentiation and improve bone regeneration.
el sulfato de calcio parece constituir una andamiaje osteoconductor más estable 16,17 y parece ser un buen material para elevar el seno. 18 se ha documentado ampliamente la osteoconductividad del sulfato de calcio, pero aun existen limitaciones en la experiencia clínica. 19
calcium sulfate appears to provide a more stable osteoconductive scaffold16,17 and seems to be a good material in sinus elevation.18 the osteoconductivity of calcium sulfate is documented, but the clinical experience remains limited.19
otros factores que pueden afectar son el estrés transferido al hueso tras la carga del implante, la osteoconductividad de la superficie del implante en la cresta, y el tipo de conexión y configuración del implante/pilar (cochran, 2008).
other affecting factors include stress transferred into the bone upon implant loading, the osseoconductivity of the implant surface at the crest, and the type of implant/abutment connection and configuration (cochran, 2008).