Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otra estuvo de acuerdo en que las finanzas no debían ser un impedimento.
another concurred that finances should not be an impediment.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
otra estuvo de acuerdo, indicando que ello permitiría a la asamblea jugar un papel más efectivo.
another agreed that that would allow the assembly to play a more effective role.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve aqui hace dos años hablando acerca de la relación entre diseño y felicidad.
i was here about four years ago, talking about the relationship of design and happiness.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-durante diez años erré de una capital a otra. estuve en san petersburgo, más frecuentemente en parís, alguna vez en roma, nápoles y florencia.
for ten long years i roved about, living first in one capital, then another: sometimes in st. petersburg; oftener in paris; occasionally in rome, naples, and florence.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.