Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otros casos
other cases
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
hay otros casos donde hay mucha tensión.
in some other cases there’s a lot of tension.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otros casos (*)
total amount in eur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
31c otros casos
31c other cases
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
b. otros casos
b. other
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en otros casos:
in other cases:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otros casos registrables
other recordable cases
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
c) otros casos:
(c) in other cases:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
otros casos recientes:
other recent cases include the following:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en otros casos específicos.
in other specific cases.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
caso b — otros casos:
case b — other cases:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
otros casos siguen pendientes.
other cases are still pending.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
abuso sexual - otros casos
sexual abuse - other cases
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí es donde realmente entra lo duro .
this is where the "hardness" enters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hay casos donde no hay síntomas aparentes.
there are cases where there are no apparent symptoms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquà es donde realmente palpita la cultura popular.
here, popular culture is always thrilling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para hacer que algo aparezca donde realmente no hay nada.
to make something appear that isn't really there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguir con las cortinas y realmente faltan solamente los muebles...
then only the furniture is missing...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mis cosas" le indica cuántos faltan piezas que han encontrado.
“my stuff” tells you how many missing pieces you have found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero los nacionales mexicanos, ahí es donde realmente brillamos”, dijo millar.
but the mexican nationals, that is where we really shine,” millar said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: