Results for overflow translation from Spanish to English

overflow
overflow

stack overflow
stackoverflow

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... overflow 6 . 2
they are not formatted like the debug output, but they contain exactly the same information.

descripción: buffer overflow en archivos especiales.
description: buffer overflow in special archives.

también se registran los bloques defectuosos como extensiones en el extents overflow file.
bad blocks are also recorded as extents in the extents overflow file.

incluyendo el uso del paquete overflow (y las pruebas de túneles de viento).
including using the overflow package (and wind tunnel tests).

== véase también ==* desbordamiento de búfer (buffer overflow/overrun).
stack buffer overflow is a type of the more general programming malfunction known as buffer overflow (or buffer overrun).

el más conocido e interesante de cara a los exploits es el buffer overflow (desbordamiento de búfer).
the most known of these bugs and the most interesting in term of exploit is the buffer overflow.

el temporizador es un registro de 16 bit, cuando obtenemos un "overflow" disminuimos una variable de 8 bit.
the timer is a 16 bit register when we get an overflow we count down a 8 bit variable.

# el extents overflow file es otro árbol b* que registra los bloques de asignación que son asignados a cada archivo.
# the extents overflow file is another b-tree that records the allocation blocks that are allocated to each file as extents.

las versiones posteriores también añaden la capacidad de que el extent overflow file registre los bloques defectuosos, para evitar que el sistema de ficheros intente asignar un bloque defectuoso a un archivo.
later versions also added the ability for the extent overflow file to store extents that record bad blocks, to prevent the file system from trying to allocate a bad block to a file.

cada registro de archivo en el catalog file es capaz de registrar ocho extensiones para cada bifurcación del archivo; una vez que se utilizan, las extensiones son registradas en el extents overflow file.
each file record in the catalog file is capable of recording eight extents for each fork of a file; once those are used additional extents are recorded in the extents overflow file.

un segundo tipo de ataque confía en la inundación de la memoria temporal(buffer overflow), dandole al atacante la posibilidad de acuerdo a instrucciones del código personales.
a second type of attack relies on buffer overflow giving the attacker the possibility zo run personal code instructions.

si las vulnerabilidades de una aplicación pueden llevar a la posibilidad de tomar el control de una máquina (ejemplo del buffer overflow), pueden también llevar a la denegación de servicio.
if the vulnerabilities of an application can lead to the ability of taking the control over a machine (buffer overflow example), they can also lead to a denial of service.

esta cabecera almacena una amplia variedad de datos sobre el volumen, por ejemplo el tamaño de los bloques de asignación, una marca de tiempo que indica cuando se creó el volumen o la localización de otras estructuras de volumen, como el catalog file o el extent overflow file.
the volume header stores a wide variety of data about the volume itself, for example the size of allocation blocks, a timestamp that indicates when the volume was created or the location of other volume structures such as the catalog file or extent overflow file.

emplea las siguientes brechas de seguridad: - ms02-061 (elevation of privilege in sql server web) - ms03-007 (unchecked buffer in windows component) - ms03-026 (buffer overrun in rpc interface) - ms04-011 (lsass vulnerability) - vx05-006 (remote heap overflow al utilizar veritas backup exec admin plus pack option)
it makes use of the following exploits: - ms02-061 (elevation of privilege in sql server web) - ms03-007 (unchecked buffer in windows component) - ms03-026 (buffer overrun in rpc interface) - ms04-011 (lsass vulnerability) - vx05-006 (remote heap overflow when using the veritas backup exec admin plus pack option)