From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oxímetro de pulso
pulse oximeter
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 16
Quality:
oxímetro de pulso#
pulse oxymeter#
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
oxímetros de pulso (1)
fonestar (1) gopro (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oxímetro de pulso (portátil)b
pulse oximeter (portable)b
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vii) oxímetro de pulso (portátil);
(vii) pulse oximeter (portable);
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
oxímetro de pulso (objeto físico)
oximeter pulse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
puede medirse con un oxímetro de pulso.
can be measured using a pulse oximator
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) oxímetro de pulso (portátil) x 1;
(ii) pulse oximeter (portable) x 1;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
un oxímetro de pulso, que mide el nivel de oxígeno en la sangre.
a pulse oximeter, which measures the level of oxygen in the blood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oxímetro de pulsob
pulse oximeterb
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
oxímetro de pulso, que mide el nivel de oxígeno en sangre y controla la frecuencia cardíaca.
a pulse oximeter, which measures the level of oxygen in the blood and monitors heart rate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el oxímetro de pulso se asemeja a un vendaje y se coloca en la punta de uno de los dedos del bebé.
a pulse oximeter resembles a bandage and is placed on a baby's fingertip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos oxímetros de pulso pueden producir luz de una longitud de onda próxima a la empleada para la fotoactivación de foscan.
some pulse oximeters may produce light of a wavelength close to that used for the photoactivation of foscan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
tabla 55-5 lectura del oxímetro de pulso y oxigenación pao2 tisular
table 55-5 pulse oximeter reading and pao2 tissue oxygenation
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
un sensor liviano, llamado oxímetro de pulso, va pegado a la piel para monitorear el nivel del oxígeno en la sangre.
a light sensor (called a pulse oximeter) is taped to baby's skin to monitor the oxygen level in the blood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la presión sanguínea, el electrocardiógrafo, el co2 al final de la expiración y el oxímetro de pulso se recomiendan para todos los pacientes.
blood pressure, ecg, end-tidal co2 and pulse oximeter monitors are recommended for every patient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
introducción. los oxímetros de pulso son ampliamente utilizados en la práctica clínica y su precisión y exactitud deben conocerse especialmente en altitudes moderadas como en la ciudad de méxico.
background. pulse oximeters are frequently used in the clinical practice and we must known their precision and accuracy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también se debe evitar la exposición prolongada a la luz de dispositivos médicos emisores de luz, tales como oxímetros de pulso, durante las 48 horas posteriores a la administración de visudyne.
prolonged exposure to light from light-emitting medical devices such as pulse oximeters should also be avoided for 48 hours following visudyne administration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
el nivel de oxígeno en su sangre puede consultarse continuamente al colocar un pequeño monitor (llamado oxímetro de pulso) en un dedo de la mano o del pie.
the level of oxygen in your blood may be checked continuously by taping a small monitor called a pulse oximeter to your finger or toe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el objetivo principal fue evaluar la precisión y exactitud de un oxímetro de pulso "de bolsillo" (onyx 9500 de nonin®) en la ciudad de méxico.
the objective was to evaluate the precision and accuracy of a "pocket" pulse oximeter at an altitude of 2,240 m above sea level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting