From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ambos fueron desarrollados por nintendo y namco e incluyen personajes clásicos de namco como pac-man y blinky.
all of them were developed jointly by nintendo and namco and feature classic namco characters including pac-man and blinky.
en señal de la longevidad de pac-man, muchos celebraron este fin de semana el cumpleaños 30 del famoso personaje del juego.
in a sign of pac-man's longevity, many this weekend celebrated the 30th birthday of the famous game character.
debido a su conocimiento extenso de videojuegos, fry es llevado a la oficina principal de milatari y presentado al general colin pac-man.
due to his extensive knowledge of video games from the 20th century, fry is brought to the milatari headquarters and introduced to general colin pac-man.
=== 30 aniversario ===para celebrar el 30 aniversario de pac-man, google montó una representación del juego en su página principal el 21 de mayo de 2010 en donde el escenario de pac-man era el logo de google.
for the weekend of may 21–23, 2010, google changed the google logo on its homepage to a google doodle of a fully playable version of the game in recognition of the 30th anniversary of the game's release.
* como promoción, sprint y namco puso en marcha un concurso que ofrecía el ganador del gran premio un volkswagen new beetle personalizado con arte de super pac-man.
as a promotion, sprint and namco ran a sweepstakes which offered the grand prize winner a volkswagen new beetle customized with "super pac-man" art.
además de los modelos inspirados en el país asiático, las líneas réveillon, check, disney arts, tropicals, pac man y mulheres barbadas también estuvieron presentes en la acción.
in addition to models inspired in thailand, the réveillon, check, disney arts, tropicals, pac man, and mulheres barbadas lines were presented.