Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta máquina puede ser integrada en la línea de salida de la paletizadora pero también instalada aparte.
the machine can be used as stand-alone, or can be integrated in a pallet conveyor line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un mundo donde el tiempo cuesta dinero y una cadena logística eficiente, genera dinero, paletizadora ofrecen symach resultado.
in a world where time is money and an efficient logistics chain generates money, the symach palletisers can make the difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el conocimiento y la experiencia que trae, se puede encontrar en todas las etapas de la paletizadora, diseño, construcción, instalación y mantenimiento.
the knowledge and expertise this brings, can be found at every stage of the palletizer, design, construction, installation and maintenance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tribunal de distrito de hawera se enteró de que había habido dos accidentes anteriores que llevaron a fonterra a redactar un informe de seguridad sobre la paletizadora donde se evaluaba el riesgo como "potencialmente mortal" y se incluyeron recomendaciones como protección de la maquinaria.
the hawera district court heard there had been two earlier accidents that prompted fonterra to carry out a safe report on the palletiser which assessed its risk as "potentially fatal" and included recommendations such as guarding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting