From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misuari, junto con josé maría sison también fundó la kabataan makabayan (juventud patriótica).
together with jose maria sison, he also founded the kabataan makabayan (patriotic youth).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además de las asignaturas ordinarias de inglés, matemáticas, ciencias, filipino y makabayan, el plan de estudios de las madrasas incluye la enseñanza del árabe y de valores islámicos.
included in madrasah curriculum, in addition to regular subjects of english, mathematics, science, filipino and makabayan, are lessons in arabic language and islamic values.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
del mismo modo, el plan de estudios de la enseñanza secundaria se centra en las siguientes áreas docentes: inglés, ciencias, matemáticas, filipino y makabayan.
secondary education 925. the high school curriculum likewise focuses on the following learning areas -english, science, mathematics, filipino, and makabayan.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
18. en el citado documento del departamento de educación se declara que la formación del espíritu ciudadano es una reestructuración de la formación militar para civiles y forma parte de la asignatura denominada "makabayan ", que se diferencia de la denominada "mapeh " en el cuarto curso de la enseñanza secundaria.
the said deped order states that the citizenship advancement training (cat) is a restructuring of the citizen's army training, and is a component of makabayan, separate from mapeh in the fourth year of high school.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
