Results for pantallazos translation from Spanish to English

aquí hay algunos pantallazos:
here are some snapshots:

hay más pantallazos de versiones anteriores.
there are also more screenshots from older versions.

hay varias formas de capturar “pantallazos”:
there are several ways to capture a screen image:

*es recomendable incluir pantallazos de los errores.
*screenshots of errors are also suggested.

zapgrab es muy fácil de usar para hacer pantallazos y capturas de pantalla.
zapgrab is very easy to use for capturing the whole or only a part of the screen.

de momento iré actualizando la historia del desarrollo, que incluye pantallazos y muestras de código.
at the moment there is only a detailed development history in spanish, with code pieces and screenshots, both commented in english.

las capturas se realizan periódicamente, lo que permite tener un archivo histórico de pantallazos de la página web
screenshots are taken at regular intervals, which allows you to have an archive of screenshots of your website

de momento solo puede verse el historial de desarrollo con pantallazos y muestras de código (solo hasta finales de 2016).
at the moment there's a development history (in spanish) with screenshots and code snippets (only until the end of 2016).

puedes hacer pantallazos de paquetes y subirlos a screenshots.debian.net para que nuestros usuarios puedan ver el aspecto del software en debian antes de usarlo.
you can make screenshots of packages and upload them to screenshots.debian.net so that our users can see what software in debian looks like before using it.

simplemente conecta el video-logger a la salida dvi, vga o hdmi de la tarjeta gráfica, y automáticamente empezará a grabar los pantallazos cada varios segundos.
simply connect the video-logger to the computers dvi, vga, or hdmi port, and it will automatically take a snapshot every few seconds.

pantallazos instantáneos: los usuarios móviles pueden sacar pantallazos de la incidencia desde sus dispositivos de manera instantánea. Éstos se enviarán automáticamente al técnico, facilitando así la forma de compartir la información.
real-time screenshots: mobile users can take real-time screenshots of the problem on their device which will automatically be sent to the technician resulting in easy to share information.

org-mode es un gestor de información personal y una herramienta de resúmenes para emacs. este documento pretende dar al lector una primera impresión de org-mode y enseñar el uso básico con instrucciones paso a paso y mediante pantallazos.
org-mode is a personal information management and outlining tool for emacs. this document is intended to give the reader a "feel" for org-mode and to teach basic usage with step-by-step instructions and plentiful screenshots.

pantallazo
overview