From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la constitución de 1974 reconocía a la población de kosovo ciertos derechos; en la actualidad esa constitución se ha convertido en un papelucho desprovisto de todo significado.
kosovo issue will be placed on the agenda of the peace conference to be held in brussels under the chairman ship of lord carrington, and that an attempt will be made to find a solution there.
. (fr) "porque sabía lo que esa chusma ignoraba, lo que se puede leer en los libros, que el bacilo de la peste no muere ni desaparece jamás, que durante decenas de años puede permanecer latente en los muebles y la ropa, que espera pacientemente en las habitaciones, las cuevas, los baúles, los pañuelos, los papeluchos, y que puede que llegue el día en que, para desgracia y enseñanza de los hombres, la peste despierte a sus ratas y las mande a morir en una ciudad feliz" .
"he knew what those jubilant crowds did not know but could have learned from books: that the plague bacillus never dies or disappears for good; that it can lie dormant for years and years in furniture and linen-chests; that it bides its time in bedrooms, cellars, trunks, and bookshelves; and that perhaps the day would come when, for the bane and the enlightening of men, it would rouse up its rats again and send them forth to die in a happy city."