From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la oscuridad humana lleva, generalmente, mucho tiempo para amanecer.
the human darkness generally takes a lot of time todawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 6 de junio 2011, lunes para amanecer martes, alán se despertó para ir a la escuela.
on the night of june 6th 2011, monday to awaken on tuesday, alan woke up to go to school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanto la esposa como un amigo suyo, que también trabajan para amanecer dorado, fueron arrestados por brindar falso testimonio y por tratar de eliminar pruebas del apartamento del autor del crimen.
his wife and a friend of his, also working for golden dawn, were both arrested for providing false testimonies and attempting to eliminate evidence from the perpetrator's apartment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el resto de la madrugada para amanecer al dos de enero, transcurrió sin novedad, las calles de jovel volvieron a la tranquilidad, el subcomandante marcos se hospedó en una modesta posada, "la cábala del monte".
the rest of the early morning hours of january 2 passed without incident. the streets of the jovel valley became calm again as subomandante marcos checked into a modest inn called "the mountain's guess."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"kwacha" es la palabra nyanja y bemba para "amanecer". "tambala" significa "gallo" en nyanja y la moneda se llama así debido a la primera moneda tambala que presenta la imagen de un gallo en su cara.
'kwacha' is the nyanja and bemba word for 'dawn.' 'tambala' means 'rooster' in nyanja and the coin was so called due to the first tambala coin featuring the image of a rooster on its face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.