Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando vengas a mí.
cuando vengas a mí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para cuando
planning for the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no importa cuando vengas.
it doesn't matter when you come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando vengas por mí ese día
when you come for me that day
Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cuando lo queres
q you want it that photo love
Last Update: 2016-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cuando lo descubrà ,
you know, you can forget it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cuando el presolicitud?
a bonus for the name it was given on that campaign?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cuando vengan incendiados.
for when they come in here with their hair on fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para cuando estoy deprimido…
when i get depressed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿para cuando practicamos nosotros?
for when are we practicing?
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vengas a estados unidos y participes en el programa de businesstoursusa:
when you come to america and participate in the businesstours usa program you will:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vengas a la costa azul, sin duda querrás experimentar la comida local.
when you come to the french riviera you’ll of course want to experience the local cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuándo vengas a tijuana te lo doy ok
te lo demostraré
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vengas a dios con alguna petición, debes acercarte a Él con un deseo sincero.
when you come to god with a request, you must come to him with an earnest desire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí tienes algunas opciones de las cosas que puedes hacer cuando vengas a buenos aires.
here you have some options of thing that you can do when you come to buenos aires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33 mi honradez responderá por mí el día de mañana, cuando vengas a ver acerca de mi salario.
this will be my hire. 33 so my righteousness will answer for me hereafter, when you come concerning my hire that is before you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando venga a escocia no se reunirá con nosotros.
he will not be meeting us when he comes to scotland.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dale esta carta cuando venga.
give her this letter when she comes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, cuando venga el estruendo,
at length, when there comes the deafening noise --
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
33. pero, cuando venga el estruendo,
shakir: but when the deafening cry comes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: