Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puedo ir al bano
i can go to the bathroom
Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?puedo ir al bano
teacher
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
al bano carrisi (italia) cantante
al bano carrisi (italy) singer
Last Update: 2011-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaya extra despacio los primeros días, aun cuando usted piense que lo pueda hacer fàcilmente, para que no haya esa molestia (solamete muchas visitas al bano).
go extra slow on the first few days, even though you find it quite tasty, so there is no discomfort (only lots of bathroom visits).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
albano carrisi (cellino san marco, 20 de mayo de 1943), más conocido como al bano, es un cantante popular italiano.
albano carrisi (born 20 may 1943), better known as al bano, is an italian singer, actor, and winemaker.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detrás de cada nombre que es firmado sobre estos tarjetas en el futuro, es un espíritu quién quiere ser tratado mejor, ser dado el agua regularmente, quebradas para ir al bano y sobre todo – ser visto como un ser humano y no una máquina trabajadora.
behind every name that is signed upon these cards in the future, is a spirit who wants to be treated better, be given regular drinking water and restroom breaks and most of all – be seen as a human being and not a working machine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta tradición no ha perdido su encanto, como lo demuestra la prolongada popularidad de cantantes como nilla pizzi o al bano, incluso en el exterior, y también constituye un elemento esencial para el éxito de cantantes modernos, como eros ramazzotti y laura pausini.
this tradition has never lost its charm, confirmed by the fact that singers like nilla pizzi and al bano are still very popular abroad, essentially responsible for the success also of modern singers such as eros ramazzotti and laura pausini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
", originalmente interpretada por nicola arigliano y posteriormente cubierto por nat king cole, con el título "cappuccina", "i sing ammore" y "grazie prego scusi", ambas grabadas por varios artistas como dean martin, "nel sole", que vendió más de un millón de copias y lanzó la carrera de al bano, y "siamo la coppia più bella del mondo", un dueto entre adriano celentano y claudia mori que fue número uno en la lista de éxitos italianos por seis semana.
", originally performed by nicola arigliano and later covered by nat king cole with the title "cappuccina", "i sing ammore" and "grazie prego scusi", both recorded by several artists including dean martin, "nel sole", which sold over one million copies and launched the career of al bano, and "siamo la coppia più bella del mondo", a duet between adriano celentano and claudia mori which was number one at the italian hit parade for six weeks.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting