Results for para la ropa y un chaqueta porque... translation from Spanish to English

los armarios son para la ropa, y no para la sexualidad de uno.
closets are for clothes and not one's sexuality.

esto dejará suficiente espacio en la mochila para la ropa y los instrumentos.
this will leave enough room in the rucksack for clothes and instruments.

el apartamento también incluye un servicio de lavanderíacomplementario para la ropa y las sábanas.
the rental also includes a complimentary laundry service for clothes and linens.

nuestras habitaciones tienen buenas camas, ganchos para la ropa y los puestos originales.
our rooms have good beds, hooks for your clothes and orginal seats.

llevó la ropa y un agente subalterno, al parecer por error, le entregó la ropa vieja.
she did so, and a junior investigator, allegedly by mistake, gave her the old clothes.

el dormitorio 2 es simple, cómodo y elegante con una cama individual, percheros para la ropa y una ventana.
bedroom 2 is simple, comfortable, and chic with a twin bed, clothing rack, and window.

cada apartamento tiene un baño con agua caliente en cada habitación, hay un amplio espacio para la ropa y todas sus pertenencias.
each flat has one bathroom with hot water in each bedroom, there is ample space for clothes and all your belongings.

14he aquí, yo en mi estrechez he prevenido para la casa de jehová cien mil talentos de oro, y un millar de millares de talentos de plata: no tiene peso el metal ni el hierro, porque es mucho.
14now, behold, in my trouble i have prepared for the house of the lord an hundred thousand talents of gold , and a thousand thousand talents of silver ; and of brass and iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone have i prepared; and thou mayest add thereto.

adquisición y consolidación de hábitos y preparación para la vida (incluidos higiene personal, cuidado de la ropa y comidas)
acquisition and consolidation of life skills and habits (including personal hygiene, care of clothes, and meals)

tijeras podadoras disponibles en tamaño 8 "tijeras de trabajo pesado para la ropa y otros usos en el hogar o para el uso industrial.
trimmers shears available in size 8” is heavy duty scissors for the clothes and various other uses at home or for the industrial purpose.

el agua es esencial para la vida humana y necesaria para beber, cocinar, limpiar, bañarse, lavar la ropa y regar los cultivos.
water is essential to human life and is needed for drinking, cooking, cleaning, bathing, washing clothes and irrigating crops.

además de ella de punto y ganchillo trabajo que ha realizado algunas piezas muy bien de papel, metales, pinzas para la ropa y otros materiales extraños.
in addition to her knit and crochet work she’s done some really cool pieces out of paper, metals, clothespins and other odd materials.

14 he aqui, yo con grandes esfuerzos he preparado para la casa de jehova cien mil talentos de oro, y un millon de talentos de plata, y bronce y hierro sin medida, porque es mucho. asimismo he preparado madera y piedra, a lo cual tu anadiras.
14 and behold, in my affliction i have prepared for the house of jehovah a hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight, for it is in abundance; and timber and stone have i prepared; and thou shalt add to it.

antes que nada, es necesario dotarse de la ropa y de los instrumentos adecuados: no deberían nunca faltar linternas, zapatillas y un par de botas para protegerse del agua.
first of all, you need suitable clothes and equipment: electric torches, sports shoes and a pair of water resistant boots.

14 he aquí, yo en mi estrechez he prevenido para la casa de jehová cien mil talentos de oro, y un millar de millares de talentos de plata: no tiene peso el metal ni el hierro, porque es mucho. asimismo he aprestado madera y piedra, á lo cual tú añadirás.
14 behold i in my poverty have prepared the charges of the house of the lord, of gold a hundred thousand talents, and of silver a million of talents: but of brass, and of iron there is no weight, for the abundance surpasseth all account: timber also and stones i have prepared for all the charges.

selecciones de la tapa para la ropa del yoga del descuento que compra en líneael yoga es uno de los ejercicios más populares del mundo, y uno que cada uno debe intentar por lo menos una vez. es no sólo grande ayudarle a conseguir ajuste y a conseguir en forma pero también muy relajar y un gran mitigador de la tensión.
top picks for buying discount yoga clothing onlineyoga is one of the most popular exercises in the world, and one that everyone should try at least once. it is not only great to help you get fit and get in shape but also very relaxing and a great stress reliever.

a este respecto, el comité es favorable a la opción 4, según la cual se prevé restringir el uso de fosfatos solo en los detergentes domésticos para la ropa y no ampliar la restricción a los detergentes para lavavajillas domésticos o a los detergentes para usos institucionales e industriales.
in accordance with this reasoning, the eesc favours option 4, which advocates limits only on phosphates in household laundry detergents, not in automatic dishwasher (adw) or industrial and institutional (i&i) detergents.

el costo de una línea de ropa y pines suficiente para colgar toda la ropa a la vez son mínimas cuando se comparan con el costo de toda la energía necesaria para ejecutar su secadora , más los gastos de hojas para la secadora y el propio aparato .
the cost of a clothes line and enough pins to hang up all your clothes at once are minimal when you compare them to the cost of all the energy required to run your dryer, plus the costs of dryer sheets and the appliance itself. on average, a clothes dryer lasts about 18 years, and costs around $85 per year to operate… which adds up to $1530 total over the lifetime of the dryer, not counting other associated costs.

dada la actual ausencia de alternativas técnicas o económicas adecuadas para sustituir a los fosfatos en tipos de detergentes distintos de los detergentes para la ropa, y puesto que estos últimos son los que más contribuyen a la carga general de fosfatos procedentes de detergentes, la propuesta no limita el contenido de fosfatos en otros tipos de detergentes.
given the current lack of suitable technical or economical alternatives to replace phosphates in detergent types other than laundry detergents, and given the fact that laundry detergents are the largest contributor to the overall load of phosphates from detergents, the proposal does not limit the phosphate content of other types of detergent.

39. si bien el estado no ha aumentado la subvención que se paga a las familias de acogida, ha adoptado medidas para prestar apoyo a fin de satisfacer las necesidades relacionadas con la ayuda para la educación del niño, la ropa y los servicios médicos, y ese apoyo se presta en función de las necesidades.
while the state has not increased the grant that is payable to foster families, it has made provisions to provide support to meet the needs pertaining to the educational support for the child, clothing, and medical services and is provided for on a needs basis.