Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transporte para viajar por marruecos
transport to travel around morocco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal para viajar por todo el país.
ideal for touring around the country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nformación práctica para viajar por europa
practical information about travelling in europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autorizados para viajar por cuenta de la organización.
authorized to travel at the expense of the organization.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
en 1981 salió del país para viajar por el extranjero.
in 1981 he left the country in order to travel.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
barco: embarcación flotante para viajar por el agua.
boat: floating vessel for traveling on water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(activar los círculos para viajar por el proyecto)
(activate the circles to travel through the project)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los camellos se usan a menudo para viajar por el desierto.
camels are often used to travel in the desert.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asegurar tu vehículo para viajar por varios países de la ue.
getting insurance for your car if you travel with it in more than one eu country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
módulo lunar: medio de transporte para viajar por la luna.
lunar module: means of transport for traveling on or around the moon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ese poder interno apoya su fe para viajar por el camino despejado.
that inner power supports your faith to travel the “open road”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no existen, en general, requisitos de vacunación para viajar por la unión europea.
4 430 36 pay paythe full cost of medical treatment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desde este apartamento, es fácil coger el transporte público para viajar por parís.
public transportation around parisis easy from this location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es fácil coger el transporte público desde este alojamiento para viajar por londres.
public transportation around the city of london is easy from this location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
395. en la actualidad, los camboyanos gozan de libertad para viajar por el interior del país.
at the present, cambodians are free to travel within the country.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kleilat y salame también utilizaron ese avión en 2003 para viajar por todo el continente africano.
kleilat and mohammed salame also used the airplane to fly throughout the african continent in 2003.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
al día siguiente, el equipo abordó la furgoneta de 16 asientos para viajar por tierra a ciudad del cabo.
the next day the team packed the 16 seat-van and travelled overland to cape town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. ¿la gaita va suficientemente embalada para viajar por transporte terrestre, marítimo o aéreo?
2. is the gaita adequately packaged for transport by land, sea or air?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 3 de la madrugada del 11 ya nos estábamos alistando para viajar por carretera a nuestro destino final.
at 3 in the morning on the 11th, we were already getting ready to travel by highway to our final destiny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien protegidas, las botellas están listas para viajar por todo el mundo, ya sea en cajas de madera o de cartón ondulado.
thus well protected, the bottles are ready to travel the world over, be it in wooden or corrugated board boxes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: