Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meninges parasagitales
parasagittal meninges (body structure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meninges parasagitales (estructura corporal)
parasagittal meninges (body structure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a cada lado del escudo, había cuatro filas de osteodermos parasagitales accesorios.
to either side of the shield, there are four rows of accessory parasagittal osteoderms.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tanto las fracturas sagitales como las fracturas parasagitales involucran naturalmente la apertura piriforme.
both sagittal and parasagittal fractures naturally involve the pyriform aperture.
esto puede ser suficiente para las fracturas alveolares aisladas, pero no para las fracturas sagitales o parasagitales combinadas con una fractura de tipo le fort.
this may be enough for isolated alveolar fractures, but not for sagittal or parasagittal fractures combined with a le fort type fracture.