From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los hospedadores paraténicos ingieren los huevos y las larvas l2 permanecen en los tejidos del hospedador paraténico hasta que un cerdo lo come.
paratenic hosts ingest the eggs and the l2 larvae remain in the tissues of the paratenic host until a pig eats them.
en parasitología, el términio paraténico describe a un hospedador intermediario que no es necesario para el desarrollo del parásito, pero que sin embargo sirve para mantener su ciclo vital.
in parasitology, the term paratenic describes a host that is not necessary for the development of a particular species of parasite, but nonetheless may happen to serve to maintain the life cycle of that parasite.
el parásito tiene una especificidad baja por el huésped y actúan como huéspedes intermediarios y paraténicos muchas especies de copépodos, anfibios, peces, aves y reptiles.
the parasite has low host specificity and many species of copepods, amphibians, fish, birds and reptiles serve as intermediate and paratenic hosts.