Results for parece sofisticado translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

parece sofisticado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

sofisticado

English

sophisticated

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

poco sofisticado

English

unsophisticated

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

nada sofisticado.

English

nothing fancy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

algo sofisticado?

English

something sophisticated?

Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

estilo sofisticado.

English

sophisticated style.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

pueblerino poco sofisticado

English

unsophisticated country bumpkin

Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

91 el más sofisticado.

English

91 range of possibilities the individual needs and budgets of each user will allow him to opt for full nationwide or regional coverage, and for the simpler or the more sophisticated type of service.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

uh , este modelo no parece encajar este atuendo sofisticado.

English

uh, this model does not seem to fit this sophisticated attire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

esta ventaja hace sofisticado.

English

this advantage makes it sophisticated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Saruro

Spanish

sistema de codificación sofisticado

English

sophisticated coding system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estilo sobrio y sofisticado.

English

sober and refined style.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- escaneo de archivos sofisticado.

English

- scanning of sophisticated files.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

un design moderno y sofisticado.

English

elegant design.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

alojamiento sofisticado con instalaciones modernas

English

stylish accommodation with modern facilities

Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

a primera vista parece poco sofisticado, pero ganar no es tan fácil como parece.

English

one in the field is a very interesting puzzle game. at first glance it seems unsophisticated, but winning is not as easy as it looks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

sofisticado pero sencillo, compañero tenaz.

English

sophisticated but very simple, untiring companion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aremtranslations

Spanish

sofisticado, potente, flexible y rápido.

English

sophisticated, powerful, flexible and fast.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Spanish

si eso parece sofisticado, entonces ¿qué debemos hacer con los últimos planes de la nasa?

English

if that seems sophisticated, then what should we make of the latest plans from nasa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Spanish

se parece como un sofisticado hace girar apagado de la insignia “sonic y de los nudillos”.

English

it seems like a sophisticated spin off of the "sonic & knuckles" logo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sofisticado, impaciente, de apariencia usualmente contraída.

English

sophisticated, impatient, usually tense in appearance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Get a better translation with
8,031,815,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK