From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parranda
spree
Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
" (1925):* "la parranda.
" (1925):* ":es:la parranda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi ultima parranda
my last party
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no ando. de parranda
i'm not. partying
Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ultima parranda song
my last parranda song
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ultima parranda lyrics
la ultima barranda
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ultima parranda in english
my last party in english
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ultima parranda in english lyrics
my last parranda in english lyrics
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy deseando que llegue la parranda.
i'm looking forward to the party.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estaba muerto, estaba de parranda.
not one of them is ordinary, all are great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revision: it is a good collection of parranda.
review: it is a good collection of parranda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se veían como si hubieran pasado por una parranda o dos.
it appeared as if they had withstood a blast or two.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debido a la parranda y pecado de esta noche, se perderán muchas vidas.
our lady said because of revelry and sin this evening, many lives will be lost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exactamente antes de los exámenes de mi último año me lancé a un parranda particularmente grave.
coming up to final exams i went on a particularly strenuous spree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos afrontaron las objeciones de sus familias y amigos que prefirieron pasar esta noche en parranda y ocupación mundana.
[many faced the objections of family and friends who preferred to spend this eve in revelry and worldly occupation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" qué triste es ver a muchos que mueren en la búsqueda de parranda y de placeres corporales mundanos.
"how sad to see many dying in the pursuit of revelry and worldly body pleasures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuestra señora—triste es ver a muchos que mueren en la búsqueda de parranda y de placeres corporales mundanos.
our lady-"how sad to see many dying in the pursuit of revelry and worldly body pleasures."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
debido a la parranda y pecado de esta noche, se perderán muchas vidas. no los contaréis en vuestro periódicos matutinos.
"because of revelry and sin this evening, many lives will be lost. you will count them in your morning papers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ella le gusta mucho la parranda, andar en la calle. ella se quería regresar porque allá tenía a todos sus amigos de chupa.
she liked partying and going out a lot and wanted to go back because all her drinking buddies were there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo está totalmente justificada una operación de esta magnitud siempre y cuando se cuente con una partitura como la de la parranda que se escucha con el mismo frescor que el día en que fue compuesta.
but such radical surgery is justified when it ensures the music of la parranda comes across as freshly as the day it was written.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: