From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas o 5.
step 5.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
¿pasas o no?
are you coming in or not?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aguardiente de pasas o raisin brandy
raisin spirit or raisin brandy
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vigila tus pasos o te meterás en líos.
watch your step or you'll get into trouble.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gestión de 2000 usuarios con pases o códigos diferentes
management of up to 2000 users with badges or different codes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las aportaciones de los pasos o términos de referencia anteriores
inputs from previous steps or terms of reference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bailar un tango, es más que dar pasos o figuras.
to dance a tango, is more than to take steps or figures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprenda sobre los diferentes pasos o formas incluidas en las propuestas.
learn some of the forms involved in a grant application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante los pasos o procesiones las calles permanecen en un solemne silencio.
throughout the walk or procession, the streets maintain a solemn silence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) el expunging de ciertos pasos o piezas desagradables y
(2) the expunging of certain objectionable passages or parts; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al aguardiente de pasas o raisin brandy no se le podrá añadir alcohol etílico de origen agrícola.
raisin spirit or raisin brandy shall not contain added ethyl alcohol of agricultural origin.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5. colocar un poco de puré de ciruelas pasas o de mermelada de ciruela en el centro de cada cuadrado.
5. place a bit of prune puree or plum jam in the middle of each square.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adición de destilado de vino o de pasas o de alcohol neutro de origen vínico para la fabricación de vinos de licor.anexo ii
addition of wine or dried grape distillate or of neutral alcohol of vinous origin for the manufacture of liqueur wines.annex ii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a pesar de la experiencia de los asistentes, todos fueron muy amables sacándonos a bailar y enseñándonos los pasos o movimientos necesarios.
despite the experience of the attendees who were all very friendly and teaching us to dance the steps or necessary movements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coma bocadillos de fruta fresca y seca. coma algunas pasas o albaricoques secos en la tarde, en lugar de una bolsa de papas fritas o pretzels.
snack on fresh and dried fruit. chomp some raisins or dried apricots in the afternoon, instead of a bag of potato chips or pretzels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la evaluación del impacto ambiental es la penúltima de una serie de pasos o etapas que se describen a continuación (fig. 1):
the assessment of environmental impact is the next to last in a series of steps described below (fig. 1):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# i n c o pas o s para facilitar informa c i � n sobre la accesibilidad en establecimientos t u r � s t i cos
& ivestepstoprovidingaccessibilityinformationfortouristfacilities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting