Results for pasamanos y fachadas translation from Spanish to English

pizarras para tejados y fachadas
roofing and wall slates

¿hay pasamanos y están firmes?
are there handrails and are they sturdy?

barandillas, pasamanos y barreras similares;
balconies, balustrades, fencing, gates and similar barriers;

fachada de vidrio, y fachadas y cubiertas
curtain wall and exterior envelope audiovisual

pasamanos y guijarros garantizan la accesibilidad en el sitio.
handrails are installed, and the pebbles on the ground are fixed and hardened to ensure accessibility in the premise.

se instalarán gradualmente rampas, pasamanos y baños adaptados.
:: ramps, handrails and adapted toilets are being provided in a phased manner.

trabajos de instalación de barandillas, pasamanos y dispositivos de seguridad
fencing, railing and safety equipment installation work

debajo de cada tope se instalará un pasamanos y/o asidero.
there shall be a handrail under each buffer.

en los balaustres se ponen de arriba los pasamanos y los fijan.
on baljasiny from above put on hand-rail and fix them.

una serie de imagenes adornan las entradas principales y fachadas laterales.
a series of images adorn the main entryways and the lateral facades.

y fachada.
and street front.

figura |331|: verificación de los pasamanos y los pernos de cono de morro
figure |331|: checking the hand rails and nose cone bolts

mayo de 2009 – el cobre es un material utilizado frecuentemente en techos y fachadas.
may 2009 – copper is a material frequently used in roofs and facades.

dippanel le ofrece todo lo necesario para el montaje de paneles sándwich para cubiertas y fachadas.
dippanel offers everything needed for the assembly of sandwich panels for roofs and walls.

los sistemas de cubiertas y fachadas kalzip de aluminio se suministran en numerosos colores y superficies.
kalzip roof and facade systems made from aluminium are available in a wide variety of colours and surface finishes.

canalones, desagües y accesorios para exteriores, así como material de recubrimiento para tejados y fachadas.
outdoor rainwater pipes, gutters and fittings, as well as covering material for roofing and façades.

deberán instalarse estribos y pasamanos y/o asideros en los lugares necesarios para facilitar el acceso.
steps and handrails shall be provided where necessary to enable easy access.

40 mm-50 mm de diámetro con una separación no inferior a los 45 mm entre el pasamanos y la pared.
40mm-50mm diameter with 45mm min gap between raü and wau.

a lo largo del paseo por la ciudad verá casas de varios colores con ornamentos naturales y bonitos tragaluces y fachadas.
when walking through the city, you will thus pass by multicoloured houses with natural ornaments and beautiful dormer windows and gables.

en muchas ventanas y fachadas había retratos de yasser arafat, y hombres vestidos de papá noel regalaban caramelos a los niños.
pictures of yasser arafat decorated numerous windows and facades and men dressed as santa claus distributed candies to children.