Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
está pasando
happening now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está pasando.
it's happening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pasando de:
pasando de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué está pasando
what’s going on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
algo está pasando.
something is happening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está pasando algo ?
anything going on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué está pasando?
what is going on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
– ¿qué está pasando?
– what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasando y sobrepasando
through and beyond
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso sigue pasando.
this keeps happening.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
????? interna pasando jugo
????? internal passing juice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(está pasando ahora)
(happens now) ( happened in the past) (happened a long time ago)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí estaba pasando algo.
amusement here today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, pasando bookishness,
now, passing bookishness,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yay!!!!!!!!!!! :) interna pasando jugo
yay!!!!!!!!!!! :) internal passing juice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
están pasando dos cosas.
so there are two things going on.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peladões !!!!!!!! externo pasando jugo
peladões !!!!!!!! external passing juice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasando bien, viejo amigo?
really?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas cosas continúan pasando.
these things are continuing to happen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía pasando apuros. risas.
laughing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: