From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la alta representante ha subrayado que los derechos humanos deben integrarse como una hebra de plata que atraviese todas las actividades de la ue.
the high representative emphasised that human rights should be incorporated as a silver thread running through all the eu's activities.
pero, esta malla galvanizada de carbono, llamada nanotubo de carbono, es 100.000 veces más pequeña que el ancho de una hebra de cabello.
but this chickenwire carbon, called a carbon nanotube, is a hundred thousand times smaller than the width of one of your hairs.
por ejemplo, el patrón de ganchillo tweed soleado nos dice al comienzo a trabajar utilizando dos hebras de hilo que unía el afgano.
for example, the sunny tweed crochet pattern tells us at the start to work the afghan using two strands of yarn held together.