Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los papeles
the concept
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• "le entregaré los papeles más adelante."
• "i'll get you the paperwork later."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en los papeles.
en los papeles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los papeles palestinos
the palestine papers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
determine los papeles.
determine roles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los papeles. trabajo.
true, it may take time and effort, but it can be done.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
evolución de los papeles
role models
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no confundamos los papeles.
we must not switch roles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
b) distribuir los papeles;
b) assign roles;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡los papeles, por favor!
papers, please!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los papeles están adentro.
come. the papers are inside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pueden desaparecer los papeles.
documents must not disappear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
revisa los papeles, por favor.
look over the papers, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
así que esperan invertir los papeles.
therefore, they hope to switch roles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así, los papeles se invierten gradualmente.
so the roles are gradually reversed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasen los presentes actuados a archivo
these proceedings shall be remitted to the archive
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por hacerme perder los papeles.
thanks for making me freak out.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los papeles del sitio, valencina, 2005).
los papeles del sitio, valencina, 2005).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los papeles presentan siete diferentes colores.
the paper features seven different colors of fiber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este camino es muy estrecho para que pasen los camiones.
this road is too narrow for trucks to pass.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: