Results for pasionaria translation from Spanish to English

pasionaria
passion flower

las sorprendentes estrategias de la pasionaria.
the surprising strategies of passion flower.

italia: laura boldrini, una pasionaria en el parlamento
'hope, service, passion': meet laura boldrini, italy's likable leader in parliament · global voices

pasionaria fue una telenovela venezolana realiza y transmitida por venevisión en 1990.
pasionaria (1990) is a venezuelan telenovela that was produced by and seen on venevisión.

tal fue la orden del kremlin, de pasionaria, de uribe y compañía.
arms for the rear areas, and especially russian arms, that was their slogan.

uno escucha siempre con placer a la pasionaria del partido laborista del parlamento europeo.
what actually happened was that the department of employment in the united kingdom drew up a list which did exclude northern ireland, wales and scotland and, in fact, they admitted to us on the telephone the othet day that this was the case.

la hierba pasionaria ha sido propuesta como un auxiliar para la abstinencia del alcohol, ante todo sobre la base del estudio de personas adictas a los opiáceos.30
the herb passionflower has been proposed as an aid to alcohol withdrawal, primarily on the basis of the study of people addicted to opiates.30

cuando las masas querían en el poder a largo caballero, garcía oliver y a la pasionaria, estaban diciendo que querían la revolución proletaria.
when the masses wanted caballero, pasionaria and garcía oliver in power, it was their way of saying that they wanted the proletarian revolution.

si por un lado hoy los estudiosos no ríen más de estas hipótesis, por otro los teólogos se cuidan bien de abandonar sus senderos e incomodar a una pasionaria a prueba de la existencia de dios.
if, on a side, nowadays the scholars, do not laugh any more for these hypotheses, on the other hand, the theologians are very careful not to abandon their paths and not to bother a passion flower for proving the existence of god.

nuestra guerra es una guerra nacional por la independencia", añadían josé díaz, jesús hernández y la pasionaria[1].
our war is a national war for independence”, added josé díaz, jesus hernández, and pasionaria. [104]

el enemigo es denunciado a través de los incontrolados ciertamente muy numerosos término que, para los hernández, josé díaz, pasionaria, comorera y otros dirigentes del pce, sirve para designar la actividad obrera que escapa a su control.
as for the leftist language of the leaders of the petit-bourgeoisie, that is also a fact.

señor presidente, mantenemos este viejo debate que se remonta ya a 1994, cuando carmen fraga -que es para el pez espada y el atún lo que astrid lulling es a la miel o yo mismo a la viña-la pasionaria del pez espada, suscitó este problema, esta lucha de la red contra la caña.
mr president, we are conducting an old debate here, since it goes back to 1994, when carmen fraga -who is to swordfish and tuna what astrid lulling is to honey or what i myself am to vines -the passionate advocate of the swordfish, first brought up this subject, this problem of the conflict between net and line.