Results for pastel de puerros y gambas al roq... translation from Spanish to English

pastel de puerros
leak pie

sopa de puerros y patatas
leek and potato soup

de lo contrario, un pastel de pescado típico consiste en pescado blanco y gambas en salsa blanca cubierto con puré de papa.
otherwise, a typical fish pie consists of white fish and prawns in white sauce topped with mashed potato.

añadir las rodajas de puerro y dejar otros 3 minutos al fuego.
add the white pieces of leek to the bacon and leave on the heat for a further 3 minutes.

sembrados únicamente de puerro y cebolla en suelo, en campo abierto
open-field, soil-bound leek and onion seeding fields only

los productos de los códigos nc 1605201050 y 1605209945 cumplirán, no obstante, las condiciones del contingente si se someten a la siguiente operación:sumisión de los camarones y gambas al tratamiento de transformación mediante gas de envasado, tal como se define en la directiva 95/2/ce del parlamento europeo y del consejo, de 20 de febrero de 1995, relativa a aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes [do l 61 de 18.3.1995, p. 1.
products under cn codes 1605201050 and 1605209945 will, however, qualify for the quota if they undergo the following operation:subjecting the shrimps and prawns to processed treatment by packaging gases as defined in european parliament and council directive 95/2/ec of 20 february 1995 on food additives other than colours and sweeteners (oj l 61, 18.3.1995, p. 1.