From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programa allin tayta 1/
allin tayta programme a
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
programa allin tayta (papá bueno)
allin tayta (good daddy) programme
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en el año 2002 participaron 3.616 personas en los talleres informativos y formativos de "allyn tayta ".
in 2002 there were 3,616 participants in the allyn tayta information and training workshops.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como invitado especial, tayta ullpu, líder espiritual descendiente de los originarios de la cultura quechua, quien ha colaborado con el proyecto liberación de cóndores realizado por la fundación bioandina.
as special guest, tayta ullpu, spiritual leader descendent from the original quechua culture and who has collaborated on the project ‘liberation of condors’ carried out by the fundación bioandina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, el programa multisectorial allin tayta (pms allin tayta) a cargo del mimdes ha desarrollado capacidades resilientes en niñas y niños de 3 a 5 años en 60 comunidades de tres regiones.
the allin tayta multisectoral programme of the ministry of women and social development has helped develop the resilience of children aged 3 to 5 in 60 communities across three regions.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a partir de marzo del año 2000, el mimdes con el apoyo de la "fundación van leer ", en coordinación directa con el ministerio de educación y el inabif, lleva a cabo el proyecto "allyn tayta " (papá bueno), este involucra a los papás en la crianza de sus hijos y refuerza el sentido de paternidad en los medios rurales de ayacucho, apurímac y huancavelica.
beginning in march 2000, the mimdes, with support from the van leer foundation, and in direct coordination with the ministry of education and the inabif, carried out the "allyn tayta " ( "happy dads ") project to involve fathers in the raising of their children and to reinforce the sense of paternity in rural areas of ayacucho, apurímac and huancavelica.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting