Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡una sustancia pecaminosa!
a sinful substance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la contracción es pecaminosa.
contraction is sinful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y abandona la vida pecaminosa.
and give up sinful life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa pecaminosa, pecaminosa pizza.
that sinful, sinful pizza.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
causadas por la actividad pecaminosa.
and vanquish all reactions caused by sinful activity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
significan amor de una manera pecaminosa.
they mean love in a sinful way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el camino ancho de una vida pecaminosa
the way of leading a sinful life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los que creen en una imperfecciÓn pecaminosa .
those who believe in sinful imperfection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) el error de la imperfecciÓn pecaminosa .
2) the error of sinful imperfection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué se considera pecaminosa la liberación?
why is liberation considered sinful?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el efecto necesario de una naturaleza pecaminosa.
it is the necessary effect of a sinful nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es naturaleza pecaminosa, sino un corazón pecaminoso.
it is not a sinful nature but a sinful heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuaría siendo pecaminosa hasta que fuera destruida.
it would continue to do wickedly until it was destroyed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toda clase de lujuria pecaminosa estaba siendo cometida.
all manner of sinful lusts are being committed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los cristianos consideran la naturaleza humana como inherentemente pecaminosa.
christians view human nature as inherently sinful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
· el pacto nuevo incluye liberación de la conducta pecaminosa.
the new covenant includes deliverance from sinful behavior.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestros deseos carnales son producto de nuestra heredada naturaleza pecaminosa.
things of the flesh come from our inherited sinful nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abandonaré la intoxicación . hacían toda clase de actividades pecaminosas.
you see. they were doing all sinful activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: