From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hay renacuajos en esta pecera
there are tadpoles in this tank
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en una pecera en el standard.
in a fish tank at the standard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pecera permite un recorrido circular.
the fish tank permits a circular tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de esta manera se obtiene el efecto pecera.
you get a magnifying glass effect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es importante que haya un intercambio de aire de tu pecera.
it is very important for air to flow into your fish tank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quizá sea ciertamente la clave de nuestra pecera humana.
nothing that we may have gained in the course of our lives can reveal to us the designs of power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos dijeron que es una 'pecera de ensueños'.
they said it is a 'dream-like fish tank'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las sesiones en pecera comienzan con breves presentaciones de cuatro oradores.
the fishbowl sessions begin with 4 presenters giving short presentations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en plena capital de gran canaria hay una pecera gigante, sin cristales.
want to see a giant aquarium without walls right in the heart of the city of las palmas de gran canaria, the capital of the island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un granero, una pecera, un aro de baloncesto o una caseta para perros.
a barn,a fish tank,a basketball hoop,or a doghouse
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi primera experiencia en la pecera fue la sesión de educación en salud global.
my first experience of the fishbowl was at the global health education session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, el agua de la pecera contiene gérmenes que podrían provocarte infecciones en la piel.
the water also contains germs that could cause a skin infection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de romper cuidadosamente la carne en trozos diminutos, echamos algunos en la pecera.
after carefully tearing the meat into tiny chunks, we dropped a few pieces into the fish tank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de un lado de la pecera se observa la costa de un río mesopotámico y del otro sus aguas profundas.
to one side of the fish tank, visitors may observe the banks of a mesopotamian river and to the other, its deep waters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acaba de entrar a la guarida del león, o pecera: el foro económico mundial en davos.
he has just stepped into the lion's den - or goldfish bowl; the world economic forum at davos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: